Friday, September 10, 2010

bogăţie

pe d. l-au crescut profesorii de limba română cu poveşti despre bogăţia ei,
pentru că nu-i aşa? dor e un cuvânt fără traducere...

acum activitatea de bază a lui d. îl obligă, pe acesta, să consulte destul de multă literatură de specialitate de limbă străină,
dar frecvent acesta constată că bogăţia limbii române nu este suficientă pentru traducerea unor expresii banale,

f.

p.s. teoria bogăţiei i-a fost confirmată doar pe partea de injurii

No comments: